Apple’s cofounder agrees with breaking up big tech and says the iPhone maker should have split its business