Apple backtracks massively, allowing apps to use a technology it called ‘highly invasive’ just weeks ago