Apple and Samsung phones are reportedly being investigated by the FCC for emitting too much radiation