Apple and Goldman Sachs are rolling out a credit card with no fees that aims to minimize interest payments. Here’s how it could make money.