Apollo affiliates to buy stake in Cox Media Group TV stations