An F-16 fighter jet made a California highway patrolman’s radar go bonkers with a high-speed flyby