‘An amalgamation of warring armies’: CVS Health’s CMO says that holding companies must evolve or risk being disrupted