Amazon Studio’s head of marketing talks about why experiential marketing is a huge focus for its shows, and teases its plans to market the highly-anticipated ‘Lord of the Rings’ series