Allbirds, known for its wool sneakers, is getting into the apparel business