Alexandria Ocasio-Cortez attacks former Trump aide Hope Hicks for ‘considering participating in a coverup led by the President’