Alexa can now delete your recorded voice commands, but Amazon hasn’t made it easy