A top Aurora cannabis exec dishes about what it’s like working with famed investor Nelson Peltz, and reveals why he told the company not to rush into any CPG partnerships