A record 7 million Americans have stopped paying their car loans, and even economists are surprised