A Michigan city council candidate said she wants to keep the city ‘a white community as much as possible’