A man who left work at 34 says his most ‘complicated’ lesson came in year 3 of early retirement: just say ‘no’