A hard inquiry dings your credit score every time you want to borrow money, but it’s not a bad thing