A former Googler says she plans on suing the search giant for the discrimination and retaliation she faced during her pregnancy (GOOG, GOOGL)