A diver survived more than 30 minutes at the bottom of the North Sea after his oxygen cord was severed in an oil rig repair job gone horribly wrong