A Disney whistleblower is accusing the company of overstating its revenue by billions