A death services provider outmaneuvered local developers to win this sprawling piece of raw land