A Canadian Store Tried to Bag-Shame Its Customers. Nice Try.